citizen science примеры
- It is part of the Universe group of citizen science projects.
Входит в группу проектов гражданской науки. - Synthetic biology approaches are also beginning to be used by the citizen science movement.
Подходы синтетической биологии также начинают использоваться непрофессиональными научными кругами. - Datasets from published scientific literature and research and citizen science projects will also be used.
Также будут использоваться наборы данных из опубликованной научной литературы и научноисследовательских и гражданских научных проектов. - In recent years, citizen science projects have become increasingly focused providing benefits to scientific research.
В последние годы, однако, эти проекты становятся все более сосредоточены на выгодах для научных исследований. - Stardust@home is a citizen science project that encourages volunteers to search images for tiny interstellar dust impacts.
Stardust@home — гражданский научный проект, призывающий волонтёров к поиску изображений мелких столкновений межзвёздной пыли. - The last presentation in this session discussed Mars analogue research conducted by the Austrian Space Forum and the role this research played as a catalyst for citizen science and international scientific cooperation.
В последнем докладе, представленном на заседании, шла речь об исследованиях на основе моделирования условий Марса, которыми занимается Австрийский космический форум, и о роли этих исследований в качестве катализатора гражданской науки и международного научного сотрудничества. - Modern citizen science differs from its historical forms primarily in the access for, and subsequent scale of, public participation; technology is credited as one of the main drivers of the recent explosion of citizen science activity.
Современная гражданская наука отличается от её исторических форм в первую очередь доступностью и масштабом участия общественности; развитие технологии называется в качестве одной из основных движущих сил недавнего взрывного роста гражданской науки. - Modern citizen science differs from its historical forms primarily in the access for, and subsequent scale of, public participation; technology is credited as one of the main drivers of the recent explosion of citizen science activity.
Современная гражданская наука отличается от её исторических форм в первую очередь доступностью и масштабом участия общественности; развитие технологии называется в качестве одной из основных движущих сил недавнего взрывного роста гражданской науки.